Le choix des oeuvres souhaite rendre compte de la richesse et de l'éclectisme de la création dans le domaine de la vidéo, en mettant en regard les réalisations de vidéastes purs avec celles d'artistes rompus à la pratique d'autres médium comme la peinture par exemple.

Cette démarche vise à établir des passerelles entre des disciplines a priori aussi différentes et éloignées l'une de l'autre.